-
1 batallón disciplinario
сущ.общ. дисциплинарный батальон, штрафной батальон (de castigo)Испанско-русский универсальный словарь > batallón disciplinario
-
2 batallón
m1) батальонbatallón de tiradores — стрелковый батальонbatallón disciplinario( de castigo) — штрафной батальонcomandante de batallón — командир батальона, комбат2) уст. кавалерийский эскадрон -
3 batallón
-
4 batallón
m.battalion.* * *1 MILITAR battalion2 (multitud) horde* * *noun m.* * *1.ADJ2.SM battalionbatallón de castigo, batallón disciplinario — punishment squad
* * *masculino (Mil) battalion; ( grupo numeroso) (fam) gang (colloq)* * *masculino (Mil) battalion; ( grupo numeroso) (fam) gang (colloq)* * *1 ( Mil) battaliontengo que dar de comer a todo este batallón I have to feed all this gang o crew o lot o bunchse presentaron todos en batallón they all turned up in a great gang* * *
batallón sustantivo masculino (Mil) battalion
batallón sustantivo masculino battalion
' batallón' also found in these entries:
English:
battalion
* * *batallón nm1. Mil battalionun batallón de periodistas la esperaba a la salida a flock of journalists was waiting for her at the exit* * *m battalion* * * -
5 батальон
батальо́нbataliono;пехо́тный \батальон infanteria bataliono;сапёрный \батальон sapea bataliono, pionirbataliono;\батальон свя́зи komunikila bataliono;\батальонный bataliona;\батальонный команди́р batalionestro.* * *м. воен.batallón mстрелко́вый батальо́н — batallón de tiradores
штрафно́й батальо́н — batallón disciplinario (de castigo)
* * *м. воен.batallón mстрелко́вый батальо́н — batallón de tiradores
штрафно́й батальо́н — batallón disciplinario (de castigo)
* * *nmilit. batallón, bandera -
6 штрафной батальон
adjgener. batallón de castigo, batallón disciplinario (de castigo) -
7 батальон
м. воен.стрелко́вый батальо́н — batallón de tiradoresштрафно́й батальо́н — batallón disciplinario( de castigo)
См. также в других словарях:
batallón — (Del ital. battaglione.) ► sustantivo masculino 1 MILITAR Unidad táctica de una misma arma compuesta de varias compañías, mandada por un jefe de ejército cuya categoría es inferior a la de coronel. 2 Conjunto numeroso de personas: ■ trajo todo un … Enciclopedia Universal